fix(ci): 回退 BuildKit — Jenkins Docker 未安装 buildx，去掉无效参数

Jenkins 服务器 Docker 缺少 buildx 组件，DOCKER_BUILDKIT=1 导致构建报错。
回退为 legacy builder，同时移除无效的 BUILDKIT_INLINE_CACHE 参数。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Jenkinsfile

@@ -17,8 +17,8 @@ pipeline {
     }
 
     environment {
-        // 启用 BuildKit（使层缓存、BUILDKIT_INLINE_CACHE 等特性真正生效）
-        DOCKER_BUILDKIT = '1'
+        // 注意：Jenkins 服务器 Docker 未安装 buildx，暂不启用 BuildKit
+        // 待安装 buildx 后可取消注释: DOCKER_BUILDKIT = '1'
 
         // 镜像仓库配置（Infra 服务器内网地址，Prod 服务器可通过内网拉取）
         REGISTRY = '172.17.16.7:5000'
@@ -211,8 +211,6 @@ pipeline {
                             docker build \
                                 -f docker/Dockerfile.deps \
                                 -t ${env.DEPS_IMAGE} \
-                                --build-arg BUILDKIT_INLINE_CACHE=1 \
-                                --build-arg MAVEN_OPTS="${env.MAVEN_OPTS}" \
                                 .
 
                             docker push ${env.DEPS_IMAGE}