diff --git a/apps/web-antd/src/store/auth.ts b/apps/web-antd/src/store/auth.ts
index 4c4995c21..9cf7883e4 100644
--- a/apps/web-antd/src/store/auth.ts
+++ b/apps/web-antd/src/store/auth.ts
@@ -137,8 +137,8 @@ export const useAuthStore = defineStore('auth', () => {
     // userStore
     userStore.setUserInfo(authPermissionInfo.user);
     userStore.setUserRoles(authPermissionInfo.roles);
-    // accessStore - 隐藏不需要的菜单项（保留路由，仅侧边栏不显示）
-    const processedMenus = hideMenuItems(authPermissionInfo.menus);
+    // accessStore - 隐藏不需要的菜单项 + 重命名菜单
+    const processedMenus = renameMenuItems(hideMenuItems(authPermissionInfo.menus));
     accessStore.setAccessMenus(processedMenus);
     accessStore.setAccessCodes(authPermissionInfo.permissions);
     return authPermissionInfo;
@@ -162,6 +162,23 @@ export const useAuthStore = defineStore('auth', () => {
     });
   }
 
+  /** 递归重命名菜单项 */
+  function renameMenuItems(menus: any[]): any[] {
+    const renameMap: Record<string, string> = {
+      '摄像头告警汇总': '告警看板',
+      '告警汇总': '告警看板',
+    };
+    return menus.map((menu) => {
+      const newName = menu.name && renameMap[menu.name];
+      return {
+        ...menu,
+        name: newName || menu.name,
+        meta: newName && menu.meta ? { ...menu.meta, title: newName } : menu.meta,
+        children: menu.children ? renameMenuItems(menu.children) : menu.children,
+      };
+    });
+  }
+
   function $reset() {
     loginLoading.value = false;
   }